Page 196 - ΚΛΕΙΔΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ Ελληνο-αγγλική

196
Syllable (Συλλαβή): words are divided into syllables in terms of pronunciation
Σα-χί-νης
Temporal clause (Χρονική πρόταση): an adverbial clause which denotes time
(see also adverbial clause)
O Σαχίνης θα έρθει όταν μπορέσει
Tense (Χρόνος): a grammatical category of the verb that primarily refers to the time
of the action
Past (Παρελθόν): In Greek there are three different sets of forms (both active and
passive), which make reference to past events: the past perfective (Αόριστος) the past
imperfective (Παρατατικός) and the past perfect (Υπερσυντέλικος)
Χτες το απόγευμα έπαιξα μπάσκετ με τους φίλους μου
Έπαιζα κάθε απόγευμα μπάσκετ όταν έμενα στην Αθήνα
Τότε, πολύ πριν φύγω, είχα παίξει και σε μια ταινία.
Present (Παρόν): In Greek there are two tenses with present reference: the present
tense (Ενεστώτας) and present perfect tense (Παρακείμενος)
Ο Σαχίνης δουλεύει αυτή τη στιγμή/ πολλές ώρες κάθε μέρα
Ο Σαχίνης έχει ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο για τις υποθέσεις του
Future (Μέλλον): In Greek there are three different sets of verb forms (both active
and passive) that we can use in order to refer to future actions or events: the future
imperfective (Συνεχής Μέλλοντας), the future perfective (Συνοπτικός Μέλλοντας),
and the future perfect (Συντελεσμένος Μέλλοντας)
Θα διαβάζω όλη μέρα την Κυριακή γιατί τη Δευτέρα γράφω διαγώνισμα
Θα καλέσω πολλούς φίλους μου στο επόμενο πάρτι
Θα έχω γράψει τις ασκήσεις μέχρι τις 6.00
Transitive verb (Μεταβατικό ρήμα): a verb that requires one or more
complements
Ο Σαχίνης αγαπάει την Αγκάθα
Ο Σαχίνης δίνει ένα τριαντάφυλλο στην Αγκάθα
Verb (Ρήμα): an inflected word that expresses an action, an event, a process or a
state
γράφω, βαριέμαι
Verb group (Ομάδα ρημάτων / Συζυγία): a group of verbs that inflect in the
same way. In Modern Greek there are two main groups of verbs according to the
ending of their citation form / entry
A) γράφω, Β) αγαπάω/-ώ, εξηγώ