Page 64 - Η ΓΛΩΣΣΑ ΜΑΣ 7

64
Μπέβερλι Κλίρι
ΡΑΜΟΝΑ ΚΑΙ ΜΠΙΖΟΥΣ
Μετ.: Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη
Ψυχογιός, Αθήνα 2011, σελ. 118
Η Μπίζους αναστατώνεται συχνά και βρίσκεται σε
δύσκολη θέση.
Αιτίαείναι οι σκανταλιές και οι ζαβολιές τηςΡαμόνας,
της τετράχρονης αδελφής της, που – ίσως για να
τραβήξει την προσοχή των άλλων – αναστατώνει
κάθε λίγο και λιγάκι τη μεγαλύτερη αδερφή της
κι όσους βρίσκονται τριγύρω. Πότε κλειδώνει
ένα σκύλο στο μπάνιο, πότε προσκαλεί στο σπίτι
συμμαθητές της χωρίς να ενημερώσει, πότε ψήνει
στο φούρνο την κούκλα της, πότε καταστρέφει την
τούρτα γενεθλίων της Μπίζους, κ.λπ.
Θ.Χ.
Νίκη Σαλπαδήμου
ΕΝΑΣ ΣΚΥΛΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
Εικ.: Αντώνης Ασπρόμουργος
Σαββάλας, Αθήνα 2011, σελ. 99
Όσο υπάρχουν σκύλοι θα υπάρχουν και ξεχωριστές
τρυφερές ιστορίες σχετικές με τους τετράποδους
φίλους μας. Η συγγραφέας θέτει ένα σοβαρό
δίλημμα στον πρωταγωνιστή της, που βρίσκει στο
δρόμο ένα σκύλο, τον παίρνει στο σπίτι του και τον
αγαπά με πάθος: Αν έβρισκε τον ιδιοκτήτη του που
τον έχασε θα τον έδινε πίσω, ή θα τον κρατούσε
γιατί δεν μπορεί να τον αποχωριστεί; Η λύση που
δίνει η συγγραφέας βασίζεται στη λογική και στην
αγάπη.
Α.Β.
Μάκης Τσίτας
ΓΙΑΤΙ ΔΕ ΜΕΤΡΑΣ ΠΡΟΒΑΤΑΚΙΑ;
Εικ.: Γιώργος Καρακάσογλου
Ψυχογιός, Αθήνα 2011, σελ. 48
Ο συγγραφέας έχει γράψει τρυφερά και χρήσιμα
βιβλία για μικρά παιδιά, δύο εκ των οποίων μπήκαν
στη μικρή λίστα των Κρατικών Βραβείων. Το τελευταίο
του βιβλίο ξεχωρίζει για την πρωτοτυπία του, μιας και
αναφέρεται στα μικρά παιδιά που δυσκολεύονται να
κοιμηθούν το βράδυ. Κι ένας σίγουρος τρόπος, κατά
τον συγγραφέα, για να βρουν λύση στο πρόβλημα,
είναι να μετρούν προβατάκια, ως τη στιγμή που αυτά
θ’ αφήσουν τη διασκέδαση, θα μπουν στο μαντρί τους
και τότε όλοι θα πάνε για ύπνο...
Λ.Ψ.
(Περιοδικό Διαδρομές, τεύχος 102/2011)