Page 76 - ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

76
ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
1. Τα πρώτα χρόνια των Ελλήνων μαθητριών και μαθητών
στη Γερμανία
Η εκπαιδευτική πολιτική και τα εκπαιδευτικά μέτρα που εφαρμόζονται εξαρτώνται πά-
ντοτε από τη μεταναστευτική πολιτική ενός κράτους. Έτσι, την περίοδο του 1960 η μα-
ζική είσοδος των μεταναστών είχε προγραμματιστεί να είναι προσωρινή και το γερμανι-
κό εκπαιδευτικό σύστημα ήταν τελείως απροετοίμαστο να απορροφήσει ένα σχετικά με-
γάλο αριθμό αλλοδαπών μαθητών στα γερμανικά σχολεία.
Μια σειρά από εκπαιδευτικά μέτρα βασιζόμενα σε αγγλοσαξωνικά πρότυπα ακολου-
θούν με σκοπό να αντιμετωπιστεί σε σύντομο χρόνο μία προβληματική εκπαιδευτική
πραγματικότητα.
Στα τέλη της δεκαετίας του 1960 στη Γερμανία ακολουθείται μια εκπαιδευτική πολιτική,
η οποία ήταν διπλής κατεύθυνσης. Ο στόχος ήταν από τη μία μερική ενσωμάτωση στο
γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα και από την άλλη να μείνει ανοιχτή η επιστροφή στη
χώρα προέλευσης. Έτσι, λοιπόν, λειτουργούσαν στα γερμανικά σχολεία προπαρασκευ-
αστικές τάξεις με ελληνικό πρόγραμμα και εντατικά γερμανικά, οι οποίες ενώ σκόπευ-
αν να έχουν ένα μεταβατικό χαρακτήρα κατέληξε να γίνουν μόνιμος θεσμός. Το αποτέ-
λεσμα ήταν η περιθωριοποίηση των παιδιών από τη γερμανική πραγματικότητα και η
ένταση των σχολικών προβλημάτων. Το γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα από τη δομή
του διαχωρίζει από πολύ νωρίς τους μαθητές στις διάφορες βαθμίδες, γεγονός που
μπορεί να είναι καθοριστικό για την σχολική βιογραφία και εξέλιξη των μαθητών. Οι
Έλληνες γονείς εξαιτίας αυτών των προβληματικών καταστάσεων καθώς και της επι-
θυμίας τους για ελληνική παιδεία κάνουν έντονα διαβήματα και διεκδικούν την ίδρυση
ελληνόγλωσσων τύπων εκπαίδευσης είτε ενσωματωμένων στο γερμανικό εκπαιδευτικό
σύστημα είτε ανεξάρτητων μορφών υπαγόμενων σε ελληνικούς φορείς. Στο τέλος του
1964 έρχονται οι πρώτοι Έλληνες δάσκαλοι από την Ελλάδα. Από το 1974 εκφράστη-
κε σε κυβερνητικό επίπεδο το ενδιαφέρον της ελληνικής πολιτείας για τον απόδημο ελ-
ληνισμό και έλαβε συνταγματική υπόσταση στο άρθρο 108 του ελληνικού συντάγματος
του 1975. Σύμφωνα με το άρθρο αυτό
«Το κράτος μεριμνά δια την ζωήν του απόδημου
ελληνισμού και την διατήρησιν των δεσμών του με την μητέρα Πατρίδα. Επίσης μεριμνά
δια την παιδείαν και την κοινωνικήν και επαγγελματικήν προαγωγήν των εκτός επικρα-
τείας εργαζομένων Ελλήνων» κ αι το 1996 με νόμο Ν. 2413/96 θεσπίζονται μέτρα για την
«ελληνική παιδεία στο εξωτερικό και τη διαπολιτισμική εκπαίδευση».