Page 9 - ΙΣΠΑΝΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ

866~ ~Old8rl;3>13V / ~3dl'~ ~oJ\;3nouV'J
~U,(JDD8 ~Q8DJ\dD)i
~;3lUSDrl ~nOJ\(Y)cn9J\DUDl 3D ~1)>l1J\U,(,(:3 ~Ul
DJ'(D>lDDQ1Q J\Ul DlA J\(Y)lQrlUSU08 J\(y)l Qd13D J\UlD DJXnl1U3 3rl ]3S3lDOdu
DJ\ 3rlnolJu'(3 1>1 3>1US\'1dU'(>lO'(O oAd;3 Ol ~3J'(O>lDnQ ~310U9 ~U QdDU
"~DQQrlO ~Ul ~l)lDlJ\OlJ\nD 0 J\OJ\9rl Q'('(D JOlnD 1OlJ\OJ\Qsn3
J\3Q J\ClOlD1UOlJ\3 DJ\ J\9J\DS1U nou ~13rh]3'(DdDU ~U D1J "DrlD3,(;3l0UD
9lDJ\nQ Od3lQ,(D>I Ol J\nOD\'1Q DJ\ J\DD3d9url 10>1 UD(Y)JDOcnD 3rl J\D>lUlDQAd:3
"1)>llJ\U,(,(:3 J\Ul J\nO>lDQQ1Q DJ\ J\nolJX3J\nD I) 133QQ1Q J\noX;3 nou ~ClO>lUn3Q1OU>l3
9UD '~Ul ~od;3rl od3lQ'(DA3rl OlD Ol]3'(3l0UD ~DJDDAd3 DQQrlO
H
"DlDJD,(U Dl QlnD ,D
J\D>lUlD9rldDDOdu ~DJDDAd3 ~Ul Q>lUDldUl>lDdDX DlOUQ>I '~DrlI)D3SQ1Q UlD
~3J\l)rll~ OUD ~nod3l9A1'( ~DlJ\OX:3. "~OJ\9dX ~Orl1D;3SDlQ 0 J\Dll) ~Drl ~;3Ao'(lU3
~U DlA ~Q>lUDldOSD>I ~DlJ\oAQdDU ~O'('('V. "~OlDrll)J\OU nOl DlUlQ>lUDrlD3'(
-3l0UD l)>lu>lDdu U1O>I DlUl9>11AdnOl13'( U J\Dll) ~DQQrlo ~Ul J\\'11DDAd3 J\(y)l
~DJ\Orl\'1M ~9>11DD8 0 '~OJ\;3rlld>l3>1AnD Cl,(OU J\Dll) ~Drl ~9UO>lD OI)Q13U:3
"~Ull)d)i nOJrlUlDlU3J\DU nOl
(:3V'JV'J'v'IV:3) J\\'1l3'(3V'J J\\'1>1Un3lDDJ\Dl3V'J 10>1 J\\'1>11rlD-U l'(OUDlV nOJdUlDDAd:3
nOl U31dl)lDoun J\Ul 3rl 9J\3>1 Ol QlnD 3rlnorhCl,(D>I DJ\ DJ30QO'(lcn J\Ul
3rl 3rlDDI)J\l>l33 1Dl:3. "1OlJ\ClOlOUOrl1DUdX J\3Q l)>lld3rl'v' DUQN 10>1 1)>l1dlJ\3)i
J\UlD nou lod9 J\DXdl)un DJ\odX9lnDl 10>1 J\DlJ\ClOOJ\AD ~1)>l1d3rl'v' ~DU9N
10>1 ~1)>l1dlJ\3)i ~Ul lod9 lOlDUdXQJ\XnD 10lOUQ)i "DJJ\DUDI J\UlD 1Ol;31'(lrll)lnD
~(Y)U9 ~DDD\'1'(A ~Ul ~3lUl9d3l101Ql ~UD Q>llcnDdAO>l133,( DJ\;3rlDl'(OlDJ\DDOdu
J\O;3,(U lU3 10>1 ~Drl ~;3lUSDrl ~nOl DlA Q81d>lD 'UQ\'1>1Ao J\Dll) QdoAD 1)>llJ\U'('(3
J\UlD DrllD;3SDlQ J\Dll) nou Qln'v' "Q>l133'( ODD(Y),(AJQ Q>l1'(OXD ~3Q\'113X10lD
DJ\;3 ~1)>llJ\U,(,(:3 ~DJ'(D>lDDQ1Q D]3'(OXD Dl OUD 3U13'(;3 UQ 3rlDD\'1lDlUDlQ
'I)J\UJ\3Ad'v' J\UlD ~1)>llJ\U,(,(:3 ~Ul ~DJ'(D>lDDQ1Q DlJ\QdX 3lJ\;3u 9UD Ql3V'J
"U>lAQJ\D Dlrl OUD 3S'(l)odu ClO>l133'( nOl ClolnD U3DlJ\ClD Ul DlA D;3Q1
H
"nOJDDJ\rlnA
nOl 10>1 Cl0>luorlllQ nOl DJ\3rl]3>1 Q>l1'(OXD 3D J\ClOSUlJ\DUD DJ\ Od3l9J\DS1U
1OJ\J3 J\\'1l>lDlJ\nD J\(y)l UDJd>l J\Ul QlD>I nou ~;3ln'v' "~3DD\'1'(A OClQ ~U QUD
J\(y)33;3'( QrlS1dD OJ\;3rlDldOld3U 13X;31d3U U9 13J\JDrlUD 9>11'(OXD ~odQ 0
"9>11'(OXD 10>1 ODD(Y),(AJQ Q>l13 3'( 1OJ\J:3
"~3JdoAUlD>I ~U ~;3lnD IUD OClQ 3D DJ\odXQlnDl 13>11)J\D DJDDAd3 DDClOdDU
H "1OlJ\01Jdoodu DJOUO J\Ul DlA UDl)dX Ul 3rl DAo'(QJ\D 'Q>l133'( J\\'11doAUlD>I
J\(Y)d9cnDlQ J\noXdQun 'J\\'1>11Q13 J\(y)l ~13Dl)rlOJ\13Dl ~U 3rl DJ\(Y)cnrlCl1
IOJOVOdU