Page 95 - ΚΛΕΙΔΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ Ελληνο-αγγλική

95
Α. Θέματα και άποψη του ρήματος
(Verb stems and aspect)
Verb forms in Modern Greek are based
either on the imperfective or the perfective
stem (see list of verbs). However there
are some verbs that have two completely
different stems.
αγαπώ
αγαπούσα
θα/να αγαπώ
αγάπα
αγαπιέμαι
αγαπιόμουν
θα/να αγαπιέμαι
αγάπησα
θα/να αγαπήσω
έχω/είχα/θα έχω
αγαπήσει
αγάπησε
(αγαπήσου)
αγαπήθηκα
θα/να αγαπηθώ
έχω/είχα/θα έχω
αγαπηθεί
Τhe perfective verb forms present the
event described by the verb as a whole,
without giving any emphasis to the internal
structure of the event (i.e. the phases the
event goes through).
αγαπ αγαπησ
αγαπηθ
imperfective perfective
active
medio-
passive
Β. Χρήση συνοπτικών και μη συνοπτικών τύπων
(Use of perfective and imperfective verb forms)
Έτρεξα / θα τρέξω / έχω τρέξει
στο Μαραθώνιο
Ρηματική άποψη
(Aspect of the verb) 15