Page 207 - ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ

207
ÙÂÚ· ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ¤·ÈÍ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜: √ ∫·Ïfi˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘
™‚¤ÈÎ, √ ºÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜, ◊Û·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ ÌÔ˘. ΔÔ 1974 ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÈËÙÈ΋
Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì ٛÙÏÔ ¢›¯ˆ˜ ÎÚ·˘Á‹. ∫›ÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Û ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÊËÌÂ-
Ú›‰Â˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ó·Ú¿ÎË.
∫·ÏÏÈÊ·Ù›‰Ë˜ £fi‰ˆÚÔ˜ (™Ô˘Ë‰›·): °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1938. ΔÔ 1963 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛÂ
ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·. ™Ô‡‰·Û ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘. ∞fi ÙÔ 1972 ¤ˆ˜ ÙÔ
1976 ‹Ù·Ó ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «Bonnier Literary Magazine» (BLM).
ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÂÙ¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· (ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Sehnen nach Sehnsucht,
Schnaps und Rosen, Der gefallene Engel) ‰˘Ô ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‰ÔΛÌÈ·.
∫·Ú·ı·Ó¿ÛË ¡Ô‡Ï· (∞˘ÛÙÚ·Ï›·): °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ªÔÏfi¯· ∫Ô˙¿Ó˘ ÙÔ 1935. ΔÔ 1966 ÌÂÙ·-
Ó¿ÛÙ¢Û ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜, ÛÙÔ
ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∞ÓÙ›ԉ˜, ™Î¤„ÂȘ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÓıÔÏÔÁ›Â˜. ΔÔ 1980 Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋
Û˘ÏÏÔÁ‹ ∫ÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ∞Á¿˘ Î·È Ù˘ ∑ˆ‹˜ Î·È ÙÔ 1996 ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ Ì ٛÙÏÔ
∫Ú·˘Á¤˜ ·fi ÙÔ ¶·ÚÂÏıfiÓ.
∫·ÚÓ·¯ˆÚ›ÙË-ÕÏÊ· ŸÏÁ· (∞˘ÛÙÚ·Ï›·): °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1942 ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÙ·Í¿ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁ-
Á›Ô˘. ŒÌ·ı ٷ ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ
̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ 1967 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ÔÈ-
ÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ 1988 Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘. ∏ Û˘ÁÁÚ·-
ʤ·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠ¤Ó· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ∞Ó. ∫·ıËÁËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ΔÛȷӛη Ì ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛË
Ó· ‰ÂÈ Î¿ÔÙ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ‰È·ÎfiÛȘ ˘ÎÓÔÁÚ·Ì̤Ó˜
ÛÂÏ›‰Â˜, fiÔ˘ Ë ŸÏÁ· ·ÊËÁÂ›Ù·È Ù· ·È‰Èο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË ÌÂÙ·-
Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.
∫·ÙÛ·Ï›‰·˜ ¡›ÎÔ˜ (∞Ï‚·Ó›·): °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1949 ÛÙËÓ ¶¿Óˆ §ÂÛÈÓ›ÙÛ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ·.
ŒÎ·Ó ·ÓÒÙÂÚ˜ ÊÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙ· Δ›Ú·Ó·. ™ÙËÓ Ô›ËÛË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔχ Ó¤Ô˜ ÌÂ
ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ §fiÁÈ· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›-
ˆÓ ∏ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÌÔ˘, Δ· Û›ÙÈ· Ì·˜ ÛÙÔ ÓfiÙÔ, Î.·. ÕÏÌ· Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
Á›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ √È ÊˆÓ¤˜ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÌÔ˘, ªÔÈÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÚΈ̤ÓÔ˘
‚Ô˘ÓÔ‡, ∏ ‚›‚ÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÔو̤ӈÓ, ŒÎÙ·ÎÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙË ÌËÙ¤Ú·, ™ÙÂÚÓ‹ Ì·Ï¿ÓÙ· ¤ÓıÈÌË.
∫·¯Ù›ÙÛ˘ ¡›ÎÔ˜ (∫·Ó·‰¿˜): °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË °·ÛÙÔ‡ÓË Ù˘ ∏Ï›·˜ ÙÔ 1926 Î·È ¤ı·Ó ÛÙËÓ
¶¿ÙÚ· ÙÔ 1970. ΔÔ 1952 ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó. ∞fi ÙÔ 1956 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 1979 ˙ÂÈ ÛÙÔ
ªfiÓÙÚÂ·Ï ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. ŒÁÚ·„ ΢ڛˆ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÔÈ‹Ì·Ù·.
∫¤ÛÛÔÁÏÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ· (°ÂÚÌ·Ó›·): °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1957 Î·È ·fi ÙÔ 1967 ˙ÂÈ
ÛÙÔ Wuppertal. °Ú¿ÊÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ô›ËÛË Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û Î›ÌÂÓ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙfiÌÔ
Deutschland Deine Griechen.
∫ÂÊ·Ï¿ ∞ÓÙÈÁfiÓË (∞˘ÛÙÚ·Ï›·): °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú·‰Ô˘Ó¿‚È· fiÏË μÚ¿ÈÏ· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜.
ªÂÙ¿ ÙÔ μã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, η٤‚ËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·