Page 9 - ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΤΗ ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ

Ôá ðåñéå÷üìåíá ôùí «ËåõêùìÜôùí», üðùò ôá ïíïìÜóáìå óõìâáôéêÜ, åßíáé åíäåéêôéêÜ-
ðáñáäåéãìáôéêÜ êáé äåí åãåßñïõí ôï áîßùìá íá ëåéôïõñãÞóïõí ùò óõóôçìáôéêÜ
éóôïñéêÜ åã÷åéñßäéá. Ï ðáñáäåéãìáôéêüò ÷áñáêôÞñáò ôùí ðåñéå÷ïìÝíùí
óçìáôïäïôåßôáé áðü ôïí ßäéï ôïí ôßôëï ôùí âéâëßùí. Äåí ëÝìå «Ç æùÞ ôùí ÅëëÞíùí óôç
Íüôéá ÁöñéêÞ», áëëÜ ëÝìå «Áðü ôç æùÞ ôùí ÅëëÞíùí óôç Íüôéá ÁöñéêÞ».
ÂáóéêÞ åðéäßùîç ôùí êáôÜ ÷þñá «ËåõêùìÜôùí» åßíáé íá ðñïóöÝñïõí óôïõò ìáèçôÝò
ôùí ôåëåõôáßùí ôÜîåùí ôïõ Äçìïôéêïý êáé ôùí ôÜîåùí ôïõ Ãõìíáóßïõ êÜðïéá éóôïñéêÜ
áëëÜ êáé óõã÷ñïíéêÜ óôïé÷åßá áðü ôç æùÞ ôùí ðáñïéêéþí êáé íá ôïõò âïçèÞóïõí íá
ãíùñßóïõí óôïé÷åéùäþò ôçí éóôïñßá ôçò ðáñïéêßáò ôïõò, ôç èÝóç êáé ôï ñüëï ôçò óôçí
êïéíùíßá ôçò ÷þñáò äéáìïíÞò, êáèþò êáé ôç ó÷Ýóç ôçò ìå Üëëåò åëëçíéêÝò ðáñïéêßåò
êáé ìå ôçí ÅëëÜäá.
Ç ó÷Ýóç ôïõ õëéêïý êïñìïý - äçëáäÞ åêåßíïõ ôïõ éóôïñéêïðïëéôéóìéêïý åêðáéäåõôéêïý
õëéêïý ðïõ åßíáé êïéíü ãéá üëïõò ôïõò ïìïãåíåßò ìáèçôÝò ó’ üëåò ôéò ÷þñåò êáé ðïõ
áíáöÝñåôáé êõñßùò óôçí åëëçíéêÞ (åëëáäéêÞ) éóôïñßá, áíïßãïíôáò ùóôüóï
«ðáñÜèõñá» ðñïò ôéò éóôïñßåò ôçò äéáóðïñÜò êáèþò êáé ðñïò ôéò éóôïñßåò Üëëùí
ëáþí - êáé ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôùí «ËåõêùìÜôùí» åßíáé áëëçëïóõìðëçñùìáôéêÞ.
Ç éóôïñßá ôïõ åëëáäéêïý êÝíôñïõ, áðü ôç ìéá, êáé ç éóôïñßá ôçò äéáóðïñÜò, áðü ôçí
Üëëç, äçìéïõñãïýí ìéá åí äõíÜìåé óõìâïëéêÞ óýíèåóç ðïõ öáßíåôáé íá áíôáðï-
êñßíåôáé óôç äéðïëéôéóìéêÞ ôáõôüôçôá ôùí ïìïãåíþí ìáèçôþí ôçò äéáóðïñÜò.
ÊáôÜ ðüóï áõôÞ ç åí äõíÜìåé óýíèåóç ìåôáôñÝðåôáé óôçí åêðáéäåõôéêÞ ðñÜîç êáé
óôïí åóùôåñéêü êüóìï ôùí ìáèçôþí óå ðñáãìáôéêÞ óýíèåóç, äåí åîáñôÜôáé ìüíï áðü
ôï åêðáéäåõôéêü õëéêü, áëëÜ êáé áðü: ôïí ôñüðï ïñãÜíùóçò êáé ëåéôïõñãßáò ôçò êÜèå
ðáñïéêßáò êáé ôçò åëëçíüãëùóóçò åêðáßäåõóçò, ôçí åêðáéäåõôéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò ÷þñáò
äéáìïíÞò, ôçí åèíïêåíôñéêÞ - åëëáäïêåíôñéêÞ Þ ìç ðáñÝìâáóç ôïõ êÝíôñïõ (ôçò
ÅëëÜäáò) óôç äéáóðïñÜ êáé ðñïðÜíôùí áðü ôïõò äáóêÜëïõò.
Ìé÷Üëçò ÄáìáíÜêçò
Åðéóôçìïíéêüò Õðåýèõíïò ôïõ
ðñïãñÜììáôïò Ðáéäåßá Ïìïãåíþí
Óçìåßùóç: Ó’ áõôü ôï âéâëßï ç áðüäïóç óôá åëëçíéêÜ ôùí îÝíùí ïíïìÜôùí áêïëïõèåß ôçí êáèéåñùìÝíç óôçí
EëëÜäá áðëïðïéçìÝíç ãñáöÞ (ð.÷. Ãéï÷Üíåóìðïõñãê). Óå ìåñéêÝò üìùò ðåñéðôþóåéò áðïäå÷üìáóôå ôçí ðáñÜëëçëç
÷ñÞóç îÝíçò ãëþóóáò õéïèåôþíôáò ôç ãñáöÞ ðïõ ðñïôéìïýí üóïé ÷ñçóéìïðïéïýí ôç óõãêåêñéìÝíç ãëþóóá.