Articles

ACTIONS DE L’ OEUVRE

L’ atteinte de l’ objectif principal de l’ oeuvre se poursuit àtravers de trois actions (ATHENA, PROMETHEE, HERMES). Chacune d’ ellescomprend une série de sous-actions avec des objectif bien déterminés. 

 

Action I : ATHENA 

En premier lieu, le but de cet action est l’ élaboration d’ étudesrelatives aux: 

  • conditions et aux formes de l’ enseignement du grec à l’ étranger.
  • espaces sociales d’ utilisation du grec.
  • secteurs (état grec, commnautés grecs, église etc).d’ organisation de l’ enseignement du grec.
  • préalables socio- culturels et linguistiques (niveaux d’ apprentissagelinguistique) des élèves.
  • possibilités et aux stratégies d’ enseignement du grec entant que langue étrangère.
  • possibilités et aux modes d’ application des programmes d’ enseignementdiglotte dans des écoles des pays d’ accueil.
En second lieu le but de l’ action est la production de matèrieldidactique sous formes de texte et d’ électronique pour l’ enseignementdu grec à des élèves d’ origine tant grecque qu’ étrangère. 
 

Action II: PROMETHEE
 

Par cet action on cherche à faire un recyclage des maîtresqui se détachent à l’ étranger mais surtout àrecycler les enseignants d’ origine grecque dans le but de jouer un rolede multiplicateur dans les régions où ils exercent leur travaild’ enseignant. 

Action III: HERMES 

Dans le cadre de cet action on poursuit de créer d’ applicationsde multimedia pour l’ enseignement du grec aux élèves d’origine grecque et d’ origine étrangère ainsi que de créerdes banques de données en réfèrence aux stratistiques,aux manuels d’ enseignement de la langue et de la culture grecques, auxcaractéristiques du matériel didactique etc. Enfin, on al’ ambition de créer de réseaux de communication via WorldWide Web. Dans ces réseaux participeront des personnes et des organismesqui sont impliqués dans l’ enseignement de la langue et de la culturegrecques, tant en Crèce à l’ étranger.